今朝はもう家中の窓を閉め切ってもブルブル。。寒いくらいのモントリオールです。

日本でも、この夏から秋の移り変わりが大好きな私。
最近はこの空気感を忘れたくなくて必要以上に毎日お散歩に出かけています。

日本で夕方歩いていると、それぞれの家庭からその日の夕飯の匂いがしてきて、私も早く家に帰ろー！なんて気になったものですが、さすがカナダ。
平日であろうが週末であろうが、夕方になるとだんだん、街中が煙たくなってきます。

そして庭が騒がしくなって。。
BBQディナーの始まり始まりー。

私もこの夏に何度BBQしたことか。すっかり胃袋が大きくなってしまったようです(泣)

でもそれぞれの家庭からしてくるこのBBQ の匂いも最近は心地よくなり。いつか離れるであろうこの土地をとても愛おしく思う私でした。

住めば都とは、こういう事なのです。


-- iPhoneから送信

ギリギリ

そうは言っても(どう？)こちらに来てもう半年以上。理解しようと譲歩するもののやはり理解できないのがこちらの方の時間の感覚。

何でも気持ちいいぐらいギリギリです。

この家に越して来た二ヶ月ほど前に、玄関の石段が古くなったし、結婚式にかけて沢山来客があるし、この機会に工事しよう！となったわけですが。

待てど暮らせど工事が始まらない。

始まったのは、まさかの結婚式一週間前、来客が来出してから。
終わったのもそう。まさかの結婚式の2日後（笑）

来客中は、裏のお庭から入って頂くという始末。。何ならふだんよりだいぶ不便で、一体何に合わせて工事したんだか。。。


一応綺麗になったけど来客誰に見られる事もなく晴れて完成を迎えた玄関を見るたび、ギリギリアウトーっ！と言わずにはいられないのです。




-- iPhoneから送信

Dimanche.

ここモントリオールは言わずと知れたカナダはケベック州最大の都市で公用語は主にフランス語。
とされているわけですが、フランスで話されるフランス語とは少し違います。
発音だけならまだしも、用途までもが少し違ったりするので 先日フランスから来られたお客様が驚いていました。

例えば、フランスではいわゆるランチは、　dejeuner.　と使われますが、ケベック州では　diner と使われます。　なので、日本語の感覚で言うと、今日のお昼ご飯何？という意味合いで、きょうの夜ご飯何？と使われるようなもの。　そりゃぁ、戸惑いますよねぇ。

いわゆるケベック州でフランス語を喋る人々、もしくはそのフランス語を、Quebecois(ケベコワ）といいます。フランス人たちは少々馬鹿にした感じでこのQuebecoisという言葉を使うこともしばしば。。

さてさて、そんなこんなでまたまた先日サンデニ通りに出かけてきました。
mont royal 付近は、フランス系、イタリア系のアイスクリーム屋さんが多く、夏季限定で出しているお店も多いのですが（そりゃ冬のマイナス２０度の時期にアイスクリームは売れませんよね）とにかく美味しい！２つフレーバーを選んで５ドルほどするのですが、日本では考えられないくらいい大盛りです（笑）

なので、日曜の昼下がりにゆっくりdinerをして、アイスクリームを食べて、mont royal 公園でごろごろお昼寝。こんな幸せ、いつまで続くんでしょう。

 cremerie=アイスクリーム屋さん。てな感じで最後にerieと付くとだいたい、～屋さん、になります。

 夏の間はこんな感じでどこかで何かのお祭りをしています。この日はアフリカンのお祭りでした。

明日の朝のベーグルも買ったし。また１週間、いい日が続きますように。

Jean-Talon.

皆様、大変ご無沙汰しております。
すでにモントリオールは朝晩の気温がぐっと下がり、少しずつ秋の気配がしています。
寂しいような、しかしこの秋風の匂いに新しい何かが起こりそうな、ワクワクした気分もしながら。

さて、先日はモントリオール最大のマルシェ、ジャンタロン市場へ行って来ました！
今までスーパーでお買い物をしていたことがバカらしくなるほど全てが新鮮で安い！！
もっと家が近かったら毎日でも行きたい。

そんな活気のある、素敵なマルシェでした。

 このパプリカ、酢漬けにするとめちゃくちゃ美味しい！私の大好物です。

 日曜ゆっくりお昼まで寝てお昼過ぎからのーんびりマルシェでお買い物。最高です！

計り売りをしてくれるので、少しずつたくさんの種類を買いました。
日曜のディナーにフロマージュとプロシュートは外せません！

 スイ－ツも。

 キッシュ。

たっくさん買い込んで、友人が素敵な夕食を作ってくれました。
こんな日曜がいつまでも続いたらいいのにな。

近況。

お久しぶりです。

ウソのように涼しかったり、かと思えば地獄のように暑かったり、はたまた驚くほどの集中豪雨や雷に襲われたり、相変わらず不安定なモントリオールです。

来週末に控えた知り合いの結婚式に差し当たり、準備やスケジュール調整、度重なるガーデンBBQと、日々盛りだくさんな私ですが、来たる11日を持ちまして日本を経って丸半年が経ちました。

振り返ればあっという間でしたが、中には色んな気持ちの変化やドラマがありました。
残り生活も残り少なくなってきましたが、自分と向き合えるこの大事な時間、大切にしたいと思います。

さてさて、週末の旅に相変わらずモントリオール散策に余念がなく、沢山の写真が溜まっているのですが、どうやらPCとカメラの相性がどうも悪いようでアップできないので問題解決するまで、私の大好物でも見て過ごして下さいませー（笑）

あまりに辛ラーメンが好きな私のために用意して下さった、辛ラーメンの箱詰め！
見ているだけで幸せな気分になります。ちゃんちゃん。



-- iPhoneから送信



-- iPhoneから送信